Custos de Participação CIVP-ALABE CIVP-ALABE Participation Costs

PT EN

Tabela de Preços & Condições Price List & Conditions

Consultar a tabela de preços, utilizar o simulador de custos e verificar as condições de participação do circuito. Consult the price list and conditions for participating in the circuit.

Informação relativa à participação no circuito: Information regarding participation in the circuit:

  1. A inscrição no CIVP-ALABE deve ser efetuada através do formulário de inscrição, sendo independente da inscrição como Associado da ALABE ou como participante em qualquer outra atividade da ALABE.
  2. O participante, ao inscrever-se no CIVP-ALABE, aceita as condições expressas neste documento, comprometendo-se a cumprir as orientações que vierem a ser estabelecidas nas reuniões anuais de coordenação do CIVP-ALABE.
  3. Cada laboratório pode inscrever-se em uma ou mais das seguintes modalidades: V (Vinhos), VL (Vinhos Licorosos) e DV (Destilados Vínicos).
  4. Os participantes recebem o número de amostras em que estiverem inscritos, para cada modalidade.
  5. A inscrição pode não produzir efeitos na distribuição de amostras seguinte àquela em que se efetuou a inscrição, devido à necessidade de planeamento prévio (cerca de um mês) do número de amostras a preparar.
  6. É gerada uma informação automática confirmando a efetivação da inscrição.
  7. Ao inscrever-se, o participante fornece os dados da pessoa que será o interlocutor com o CIVP-ALABE para todos os assuntos relacionados com este circuito.
  1. Registration for CIVP-ALABE must be done using the registration form, and is independent of registration as an ALABE Member or as a participant in any other ALABE activity.
  2. By registering for CIVP-ALABE, the participant accepts the conditions set out in this document and undertakes to comply with the guidelines established at the annual CIVP-ALABE coordination meetings.
  3. Each laboratory can register for one or more of the following modalities: V, VL and DV.
  4. Participants receive the number of samples they have entered for each modality.
  5. Registration may not have an effect on the distribution of samples following that for which registration was made, due to the need to plan in advance (about a month) the number of samples to be prepared.
  6. Automatic information is generated confirming that registration has taken place.
  7. When registering, the participant provides the details of the person who will be the contact person with CIVP-ALABE for all matters relating to this circuit.